Sugar Sugar Rune

Королева Магічного Світу обирається через конкурс, у якому дві молоді відьми подорожують до Людського Світу, щоб зібрати серця хлопців, які закохуються в них. Цього разу найкращі подруги Шоколад Мейльєр і Ваніль Мьє, дочки попередніх кандидаток на королівський трон, вступають до людської школи, щоб розпочати виклик. Допомагаючи своїм духам-помічникам та наставнику Роккіну Робіну, молоді відьми вчаться адаптуватися до людського життя, адже кожна з них прагне стати наступною королевою.

Шоколад, яка популярна серед хлопців у Магічному Світі, виявляє, що її стратегії не працюють для завоювання людських сердець. Натомість, тихий і сором'язливий характер Ванілі, здається, робить її центром уваги. Щоб ускладнити ситуацію, таємничий хлопець на ім'я П'єр Темпет де Неж здається, намагається завоювати серце Шоколад. Дружба двох відьм піддається випробуванню, коли конкуренція загострюється.