Violence Jack: Hell's Wind-hen

Виживші після Кантоського землетрусу побудували нове місто і назвали його "Місто Надії". Однак це мирне місто стає нічним жахом, коли його атакує мотоциклетний банда "Вітер Пекла". Вони викрадають жінок, а решта мешканців залишаються безпорадними проти них.

Тим часом хлопець на ім'я Субаро зустрічає Джуна. Коханця Джуна раніше вбили, і ця пара допомагає один одному боротися проти Вітру Пекла. Бої стають все важчими, але з появою Вайоленса Джека, громадяни, здається, отримують перевагу над Вітром Пекла.