Tenkuu no Escaflowne

Хітомі Канзакі — звичайна 15-річна школярка, яка цікавиться таро та ворожінням, але однієї ночі хлопець на ім'я Ван Фанел раптово з'являється з неба разом з жорстоким драконом. Завдяки передчуттю Хітомі, Ван успішно вбиває дракона, але з'являється стовп світла, який огортає їх обох. В результаті Хітомі опиняється перенесеною у світ Гаї, таємничу землю, де Земля висить у небі.

У цій новій землі Хітомі незабаром дізнається, що Ван — принц Королівства Фанелія, яке незабаром піддається нападу злого імперії Зайбах. У спробі відбитися від них Ван сідає у стародавній бойовий костюм своєї родини Ескафловн — механізований бойовий костюм — але не може їх перемогти, і Фанелія врешті-решт знищена. Тепер, втікаючи, Хітомі та Ван зустрічають привабливого астурійського лицаря на ім'я Аллен Шезар, якого Хітомі шоковано виявляє, що він виглядає точно так само, як її кохання з Землі. З новими союзниками на своєму боці Ван та Хітомі борються проти сил Зайбах, поки імперія прагне відродити давню силу.