Soredemo Machi wa Mawatteiru

Кафе на узбережжі навряд чи спадає на думку, коли мова йде про кафе з покоївками. Швидко переформатоване, щоб приєднатися до тренду, кафе на узбережжі не пропонує чаю, має дуже обмежений сервіс і отримує клієнтів лише з місцевого торгового району. Незважаючи на скромні пропозиції кафе, саме тут Хоторі Арашіяма вирішує таємно працювати після школи.

Поєднувати школу, роботу, сім'ю та особисте життя може бути важко, і Хоторі вдається справлятися без найменшої грації. За допомогою своїх друзів і родини вона намагається орієнтуватися у диких водах підліткового життя, де майже нічого нормального не відбувається.