Ookami to Koushinryou II

Мандрівний купець Крафт Лоренс продовжує свою північну подорож з богинею вовків Холо в пошуках її втраченого дому Йоцу. Лоренс і його розумна партнерка продовжують отримувати невеликі прибутки на своєму шляху, поступово розкриваючи більше інформації про рідне місто Холо. Однак шлях до Йоцу виявляється важким і сповненим багатьох труднощів — Лоренс зустрічає чарівного молодого купця, який намагається завоювати увагу його вовчої супутниці, і починає сумніватися, чи залишиться Холо поруч; йому та богині також доведеться розглянути ризиковані бізнес-угоди, оскільки Лоренс прагне здійснити свою мрію стати власником магазину. Під час своєї подорожі, коли його рішучість перевіряється на кожному кроці, Лоренс мусить поставити під сумнів свої стосунки з Холо, зайнятися бізнесом і запитати себе, чи настав час їм з Холо піти своїми шляхами.