Під час літнього дня в універмазі Сугуру Кошигая виграє головний приз лотереї — чотири квитки на Окінаву! Наповнені захопленням і радістю, дівчата з Асахігаоки роблять різні речі, щоб підготуватися до поїздки. Від тренування, як літати на літаку, до покупки необхідних речей для подорожі в магазині, вони роблять все заздалегідь, щоб насолодитися часом на Окінаві на повну потужність.

Від’їзд з знайомого пейзажу Асахігаоки — це новий досвід для Ренге Міяучі, але це не заважає їй замислюватися, як її сприйняття світу може змінитися. Коли день поїздки наближається, дається обіцянка.