Ningyo no Kizu

Коли безсмертні Юта та Мана продовжують свою подорож Японією, вони зустрічають молодого хлопчика на ім'я Масато, який подорожує один поїздом. Коли Масато возз'єднується зі своєю матір'ю, Юта та Мана з жахом стають свідками того, як вона нападає на нього з парою ножиць. Після свого розслідування Юта та Мана виявляють, що молодий хлопчик не те, чим здається. Прокляття плоті русалки знову вийшло на поверхню.