Negima!? Haru Special!?

Десь після всіх подій, які відбулися під час першого року Негі як вчителя, клас 2-А вирушає в шкільну поїздку на красивий острів на весняні канікули. Зараз все добре, але Негі все ще має проблеми, адже він залишається головною привабливістю класу. Але в нього є ще одна причина для занепокоєння: Асуна сердиться на нього, бо він сказав їй, що вона не має жодного відношення до його навчання як чарівника. Під час поїздки ситуація загострюється, коли друзі Асуні намагаються допомогти Негі помиритися з нею.