Natsu-iro no Sunadokei

З початком літніх канікул Котаро Макимура планує зізнатися у своїй любові до популярної Кахо Серізави. Однак після дивного інциденту він виявляється в подорожі через час, переживаючи канікули не в порядку. Коли він дізнається, що Кахо помре незадовго до повернення до школи, Котаро повинен використати свої знання про майбутні події, щоб запобігти її смерті, незалежно від витрат.