Вівіо Такамачі, принцеса стародавнього Бельки з роду Сант Кайзер, раніше зазнавала жорстокого поводження. На щастя, тепер вона живе спокійним життям з родиною та друзями, займаючись бойовими мистецтвами зі своїм тренером Нове Накаджімою. Проте Вівіо незабаром стає мішенню таємничої бійки Хайді Е. С. Інгвальт, яка вимагає від Нове розкрити місцезнаходження стародавніх бельканських королів. Відмовившись розкрити цю інформацію, Нове опиняється в програшній битві, але Хайді незабаром втрачає свідомість. Крім того, Нове виявляє, що справжня особистість Хайді — це учениця середньої школи на ім'я Ейнгальд Стратос.

Коли вона приходить до тями, Ейнгальд уточнює, що не має ворожнечі до стародавніх бельканських королів. Спадкувавши пристрасть захищати та маючи жалісні спогади про свого предка, стародавнього бельканського правителя Клауса Інгвальта, вона просто хоче довести, що її бойові здібності достатньо сильні, щоб захистити інших. Зацікавившись ситуацією дівчини, Нове організовує зустріч Ейнгальд з Вівіо. Хоча їхня зустріч починається незвично, Вівіо з ентузіазмом тренується з Ейнгальд, допомагаючи їй знайти спокій і розвиваючи яскраву дружбу на цьому шляху.