Lupin III: Seven Days Rhapsody

Лупін і Джіген планують вкрасти величезну суму грошей з іподрому в Нью-Йорку. Їхній план ідеальний, і залишається лише чекати 6 днів. Щоб відсвяткувати успіх заздалегідь, вони їдуть до містечка.

Лупін розлучається з Джігеном, оскільки згадує про інше зобов'язання. Потім Лупін рятує дівчину на ім'я Мішель, яку переслідують підозрілі чоловіки. Вона просить Лупіна вкрасти діамант у її батька, щоб зупинити його від вчинення злих вчинків. Лупін вважає, що зможе отримати і гроші, і діамант через 6 днів, і погоджується охороняти її протягом 6 днів.

Тим часом Джіген зустрічає свого старого товариша-солдата Рятте, і вони розмовляють про інший бізнес. Потім Джіген має провести 6 днів з Рятте перед планом з Лупіном. З іншого боку, Фудзіко і Гоємон планують вкрасти діамант на виставці діамантів. Господар виставки — ...