Kizuna: Koi no Karasawagi

У свій перший день у середній школі Кей Ендодзі закохався з першого погляду. Його серце одразу ж захопила прекрасна Ранмару Самеджима, молода геніальна кендоістка, і між ними поволі сформувався глибокий романтичний зв'язок. Тепер, будучи дорослими і щасливо живучи разом як пара, все здається добре для Ранмару і Кея.

Одного ранку, хост Кей повертається додому після ночі, проведеної за випивкою з клієнтом. Це часте явище, Ранмару спочатку не зважає на п'яний стан Кея — поки не помічає три надзвичайно підозрілі речі: одяг Кея пахне косметикою, його груди забруднені помадою, а він несе сірники з назвою готелю для закоханих. І на додачу, жінка телефонує в квартиру, запитуючи "Кей-чан", і в цей момент Ранмару втрачає контроль.

Пошкоджений невірними вчинками Кея, Ранмару йде геть. Він проводить день, згадуючи роки цінних спогадів, вирішуючи залишити їх позаду назавжди — і коли його "підбирає" жінка на вулиці, він приймає реальність. Якщо це те, що хоче суспільство, і якщо Кей справді закохався в жінку, то хто він, щоб стояти на їхньому шляху?