Тепер, коли Койомі Арарагі та Хітагі Сендзьоґахара закінчили навчання, в Наетсу Приватній Старшій Школі залишилося дуже мало знайомих облич. Одне з них — Суруга Канбару, володарка Мавпячої Лапи. Коли вона починає чути розмови про таємничу істоту, відому як "Диявол", яка магічно вирішує будь-яку проблему, Канбару відразу ж думає, що ці чутки про неї, і вирішує розслідувати.

Вона виявляє, що Дияволом насправді є Рука Нумачі, колишня суперниця з баскетболу з середньої школи, яка більше не може грати через травму ноги. Рука надає безкоштовні поради тим, хто її шукає. Виступаючи в ролі збирача нещастя, вона насолоджується зняттям стресу своїх клієнтів, надаючи їм хибну надію на вирішення їхніх проблем. Хоча Канбару не бачить реальної шкоди, вона лає Руку за брехню і йде додому, полегшена, що не є причиною чуток. Але, можливо, їй все ж є про що турбуватися: вона виявляє, що її ліва рука знову повернулася до людської форми.