Cider no You ni Kotoba ga Wakiagaru

Юі "Черрі" Сакура краще висловлює себе через хайку, які він пише та публікує в інтернеті, хоча ніхто не звертає на це уваги. Під час підготовки до переїзду з родиною в серпні, він проводить літо, працюючи неповний робочий день у соціальному закладі. Тим часом Юкі "Смайл" Хошино — починаюча інфлюенсерка, яка хоче, щоб усі усміхалися. Однак вона відчуває невпевненість через брекети на своїх виступаючих передніх зубах і приховує свою усмішку за допомогою одноразової маски. Після випадкової зустрічі з Черрі, Смайл стає частиною команди в тому ж закладі, що й він. Незабаром вони допомагають старечому чоловікові, Фудзіямі, знайти стару вінілову платівку, що йому належить. Не пам'ятаючи її останнє місцезнаходження, він хоче послухати її ще раз, перш ніж його спогади зникнуть назавжди. Черрі та Смайл мають лише обкладинку платівки та слово "ямадзакура" як підказки, і їхнє полювання в туманному літньому heat починається.